Walgreens’ private brand efforts include Delish consumables, which have been embraced by on-the-go consumers.